{"id":315,"date":"2010-09-17T13:07:48","date_gmt":"2010-09-17T11:07:48","guid":{"rendered":"http:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/"},"modified":"2011-08-30T20:16:21","modified_gmt":"2011-08-30T18:16:21","slug":"o-19372010-conventia-privind-plata-dobanzii-subventionate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/legislatie\/oug-692010-reabilitare-cu-credite\/o-19372010-conventia-privind-plata-dobanzii-subventionate\/","title":{"rendered":"Ordinul 1937\/2010 &#8211; aprobarea Conventiei privind plata dobanzii subventionate"},"content":{"rendered":"<address>Info:<br \/>\n<\/address>\n<address>&#8211; Titlu complet: ORDIN Nr. 1.937\/2010 pentru aprobarea modelului-cadru al Conven\u0163iei privind plata dob\u00e2nzii subven\u0163ionate aferente creditelor bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103 pentru reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit<\/address>\n<address>&#8211; publicat in M.Of. nr. 572 din 12 august 2010<\/address>\n<address>&#8211; in vigoare din 12 august 2010<\/address>\n<address>\n<\/address>\n<p style=\"text-align: center;\">-\/-<\/p>\n<p>Av\u00e2nd \u00een vedere Avizul Ministerului Finan\u0163elor Publice nr. 52.639 din 3 august 2010,<\/p>\n<p>\u00een temeiul art. 32 alin. (2) \u015fi al art. 41 alin. (2) din Normele de aplicare a Ordonan\u0163ei de urgen\u0163\u0103 a Guvernului nr. 69\/2010 privind reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit cu finan\u0163are prin credite bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103, aprobate prin Hot\u0103r\u00e2rea Guvernului nr. 736\/2010, \u015fi al art. 13 alin. (6) din Hot\u0103r\u00e2rea Guvernului nr. 1.631\/2009 privind organizarea \u015fi func\u0163ionarea Ministerului Dezvolt\u0103rii Regionale \u015fi Turismului, cu modific\u0103rile \u015fi complet\u0103rile ulterioare,<\/p>\n<p>ministrul dezvolt\u0103rii regionale \u015fi turismului emite prezentul ordin.<\/p>\n<p>Art. 1<\/p>\n<p>Se aprob\u0103 modelul-cadru al Conven\u0163iei privind plata dob\u00e2nzii subven\u0163ionate aferente creditelor bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103 pentru reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit, prev\u0103zut\u0103 \u00een anexa care face parte integrant\u0103 din prezentul ordin.<\/p>\n<p>Art. 2<\/p>\n<p>Prezentul ordin se public\u0103 \u00een Monitorul Oficial al Rom\u00e2niei, Partea I.<\/p>\n<p>p. Ministrul dezvolt\u0103rii regionale \u015fi turismului,<\/p>\n<p>Gheorghe Nastasia,<\/p>\n<p>secretar general<\/p>\n<p><em><strong>ANEX\u0102<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>CONVEN\u0162IE<\/strong><\/p>\n<p>privind plata dob\u00e2nzii subven\u0163ionate aferente creditelor bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103 pentru reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">MINISTERUL   DEZVOLT\u0102RII REGIONALE \u015eI TURISMULUI<\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">Denumirea   institu\u0163iei de credit&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">Nr.&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/>\/&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/><\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">Nr.&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/>\/&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u2013 model-cadru \u2013<\/p>\n<p>\u00cen baza art. 32 alin. (1) din Normele de aplicare a Ordonan\u0163ei de urgen\u0163\u0103 a Guvernului nr. 69\/2010 privind reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit cu finan\u0163are prin credite bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103, aprobate prin Hot\u0103r\u00e2rea Guvernului nr. 736\/2010,<\/p>\n<p>\u00een temeiul art. 14 din Ordonan\u0163a de urgen\u0163\u0103 a Guvernului nr. 69\/2010 privind reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit cu finan\u0163are prin credite bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103,<\/p>\n<p>\u00eentre<\/p>\n<p><em><strong>Ministerul Dezvolt\u0103rii Regionale \u015fi Turismului,<\/strong><\/em> cu sediul \u00een municipiul Bucure\u015fti, sectorul 5, str. Apolodor nr. 17, latura nord, cod 050741-Ro, CUI<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/>, reprezentat prin ministrul Elena Gabriela Udrea, denumit \u00een continuare <em>MDRT,<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u015fi<\/p>\n<p>(denumirea \u015fi datele de identificare ale institu\u0163iei de credit, precum \u015fi numele reprezentantului legal)<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/> denumit \u00een continuare <em>Finan\u0163ator,<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>s-a \u00eencheiat prezenta conven\u0163ie.<\/p>\n<p>CAPITOLUL I<\/p>\n<p><em><strong>Obiectul conven\u0163iei<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Art. 1. \u2013 Obiectul prezentei conven\u0163ii \u00eel constituie plata de c\u0103tre MDRT a dob\u00e2nzii subven\u0163ionate, \u00een condi\u0163iile \u015fi cu respectarea Ordonan\u0163ei de urgen\u0163\u0103 a Guvernului nr. 69\/2010, a dispozi\u0163iilor Hot\u0103r\u00e2rii Guvernului nr. 736\/2010 \u015fi a prevederilor prezentei conven\u0163ii, la credite acordate de c\u0103tre Finan\u0163ator beneficiarilor \u2013 asocia\u0163iile de proprietari, persoane juridice f\u0103r\u0103 scop patrimonial, \u015fi proprietarii locuin\u0163elor unifamiliale, persoane fizice, \u00een vederea reabilit\u0103rii termice a cl\u0103dirilor de locuit.<\/p>\n<p>CAPITOLUL II<\/p>\n<p><em><strong>Drepturile \u015fi obliga\u0163iile p\u0103r\u0163ilor<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Art. 2. \u2013 Finan\u0163atorul are urm\u0103toarele drepturi \u015fi obliga\u0163ii:<\/p>\n<p>a) transmite \u015fi \u00eenregistreaz\u0103 lunar la MDRT cererea de plat\u0103 a subven\u0163iei p\u00e2n\u0103 la data de 5 a fiec\u0103rei luni cumulat pentru ratele de capital scadente p\u00e2n\u0103 la finele lunii anterioare, precum \u015fi pentru cele scadente \u00een luna pentru care se solicit\u0103 dob\u00e2nda;<\/p>\n<p>b) la cererea de plat\u0103 lunar\u0103 prev\u0103zut\u0103 la lit. a) anexeaz\u0103 urm\u0103toarele documente:<\/p>\n<p>\u2013 borderoul creditelor garantate aprobate beneficiarilor, grupate pe tipuri de beneficiari \u2013 asocia\u0163iile de proprietari \u2013 persoane juridice f\u0103r\u0103 scop patrimonial \u2013 \u015fi proprietarii locuin\u0163elor unifamiliale \u2013 persoane fizice, pe jude\u0163e \u015fi localit\u0103\u0163i, cu num\u0103r de \u00eenregistrare \u015fi data \u00eencheierii contractelor de credit;<\/p>\n<p>\u2013 borderoul pl\u0103\u0163ilor efectuate de c\u0103tre beneficiari, grupate pe tipuri de beneficiari \u2013 asocia\u0163iile de proprietari \u2013 persoane juridice f\u0103r\u0103 scop patrimonial \u2013 \u015fi proprietarii locuin\u0163elor unifamiliale \u2013 persoane fizice, pe jude\u0163e \u015fi localit\u0103\u0163i \u015fi ierarhizate \u00een ordinea codului unic de \u00eenregistrare;<\/p>\n<p>\u2013 graficul de finan\u0163are a execu\u0163iei lucr\u0103rilor de interven\u0163ie aferent fiec\u0103rui credit acordat, corespunz\u0103tor fiec\u0103rei situa\u0163ii lunare de lucr\u0103ri executate fizic \u015fi valoric, depus\u0103 de constructor la Finan\u0163ator;<\/p>\n<p>\u2013 graficul de rambursare pentru creditul aprobat, cu eviden\u0163ierea dob\u00e2nzii subven\u0163ionate calculate pe tipuri de beneficiari, pe jude\u0163e \u015fi localit\u0103\u0163i, cu urm\u0103toarea structur\u0103: indicatorul ROBOR la 3 luni \u015fi nivelul marjei fixe de dob\u00e2nd\u0103 de maximum 1,9% pe an a Finan\u0163atorului;<\/p>\n<p>c) la solicitarea MDRT, va prezenta listele nominale cu sumele pl\u0103tite de membrii asocia\u0163iilor de proprietari beneficiare ale creditului garantat;<\/p>\n<p>d) s\u0103 verifice, la acordarea finan\u0163\u0103rii, eligibilitatea beneficiarilor \u015fi a constructorilor \u015fi s\u0103 aprobe credite, cu respectarea actelor normative \u00een vigoare la data aprob\u0103rii creditelor;<\/p>\n<p>e) s\u0103 calculeze dob\u00e2nda corespunz\u0103toare anului calendaristic;<\/p>\n<p>f) s\u0103 nu transfere, total sau par\u0163ial, obliga\u0163iile sale asumate prin prezenta conven\u0163ie unei ter\u0163e p\u0103r\u0163i.<\/p>\n<p>Art. 3. \u2013 Finan\u0163atorul r\u0103spunde pentru realitatea, exactitatea \u015fi corectitudinea datelor \u015fi informa\u0163iilor furnizate MDRT \u00een vederea \u00eendeplinirii obiectului prezentei conven\u0163ii.<\/p>\n<p>Art. 4. \u2013 MDRT are urm\u0103toarele drepturi \u015fi obliga\u0163ii:<\/p>\n<p>a) analizeaz\u0103 cererea de plat\u0103 \u015fi solicit\u0103 p\u00e2n\u0103 la data de 20 a lunii curente Ministerului Finan\u0163elor Publice deschiderea de credite bugetare pentru plata \u00een luna curent\u0103, conform prevederilor prezentei conven\u0163ii, a dob\u00e2nzii subven\u0163ionate;<\/p>\n<p>b) poate solicita orice alte documente pe care le consider\u0103 necesare pentru fundamentarea \u015fi alocarea fondurilor pentru plata dob\u00e2nzii subven\u0163ionate;<\/p>\n<p>c) \u00een limita creditelor bugetare deschise, efectueaz\u0103 plata dob\u00e2nzii subven\u0163ionate \u00een contul Finan\u0163atorului deschis la trezorerie, \u00een ultima zi lucr\u0103toare a lunii;<\/p>\n<p>d) pentru luna decembrie a fiec\u0103rui an, plata se efectueaz\u0103 \u00een ultima zi lucr\u0103toare stabilit\u0103 de Ministerul Finan\u0163elor Publice pentru \u00eenchiderea anului bugetar;<\/p>\n<p>e) plata cuantumului dob\u00e2nzii subven\u0163ionate, aferent\u0103 creditelor bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103 acordate beneficiarilor, se efectueaz\u0103 \u00een limita sumelor aprobate anual cu aceast\u0103 destina\u0163ie de la bugetul de stat prin bugetul propriu.<\/p>\n<p>CAPITOLUL III<\/p>\n<p><em><strong>\u00cencetarea conven\u0163iei<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Art. 5. \u2013 \u00cen caz de nerespectare culpabil\u0103 de c\u0103tre oricare dintre p\u0103r\u0163i a obliga\u0163iilor asumate prin prezenta conven\u0163ie, cealalt\u0103 parte are dreptul s\u0103 considere conven\u0163ia reziliat\u0103 de drept, f\u0103r\u0103 a fi necesar\u0103 \u00eendeplinirea altor formalit\u0103\u0163i \u015fi f\u0103r\u0103 a fi necesar\u0103 interven\u0163ia instan\u0163elor de judecat\u0103.<\/p>\n<p>CAPITOLUL IV<\/p>\n<p><em><strong>For\u0163a major\u0103<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Art. 6. \u2013 For\u0163a major\u0103 reprezint\u0103 orice eveniment imprevizibil \u015fi de ne\u00eenl\u0103turat, intervenit dup\u0103 \u00eencheierea prezentei conven\u0163ii \u015fi care \u00eempiedic\u0103 executarea \u00een tot sau \u00een parte a acesteia. Sunt considerate situa\u0163ii de for\u0163\u0103 major\u0103, \u00een sensul acestei clauze, \u00eemprejur\u0103ri ca: r\u0103zboaie, calamit\u0103\u0163i naturale, epidemii \u015fi alte evenimente similare.<\/p>\n<p>Art. 7. \u2013 For\u0163a major\u0103 exonereaz\u0103 de r\u0103spundere p\u0103r\u0163ile \u00een cazul neexecut\u0103rii par\u0163iale sau totale a obliga\u0163iilor asumate prin prezenta conven\u0163ie, pe toat\u0103 perioada \u00een care aceasta ac\u0163ioneaz\u0103 \u015fi numai dac\u0103 a fost notificat\u0103 corespunz\u0103tor cealalt\u0103 parte.<\/p>\n<p>Art. 8. \u2013 Partea care invoc\u0103 for\u0163a major\u0103 are obliga\u0163ia de a notifica celeilalte p\u0103r\u0163i cazul de for\u0163\u0103 major\u0103, \u00een termen de 10 (zece) zile calendaristice de la data apari\u0163iei acestuia, \u015fi de a-l dovedi, \u00een termen de cel mult 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data apari\u0163iei. De asemenea, are obliga\u0163ia de a comunica data \u00eencet\u0103rii cazului de for\u0163\u0103 major\u0103, \u00een termen de 5 (cinci) zile calendaristice de la \u00eencetarea acestuia.<\/p>\n<p>Art. 9. \u2013 Dac\u0103 partea care invoc\u0103 for\u0163a major\u0103 nu procedeaz\u0103 la notificarea \u00eenceperii \u015fi \u00eencet\u0103rii cazului de for\u0163\u0103 major\u0103, \u00een condi\u0163iile \u015fi termenele prev\u0103zute, va suporta toate daunele provocate celeilalte p\u0103r\u0163i prin lipsa notific\u0103rii.<\/p>\n<p>CAPITOLUL V<\/p>\n<p><em><strong>Dispozi\u0163ii finale<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Art. 10. \u2013 Prezenta conven\u0163ie este guvernat\u0103 de legea rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n<p>Art. 11. \u2013 Toate comunic\u0103rile privind prezenta conven\u0163ie se vor face la adresele p\u0103r\u0163ilor indicate \u00een preambul.<\/p>\n<p>Art. 12. \u2013 Orice litigiu ap\u0103rut \u00eentre p\u0103r\u0163ile semnatare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu \u00eencheierea, interpretarea sau executarea prezentei conven\u0163ii se solu\u0163ioneaz\u0103 pe cale amiabil\u0103, prin conciliere, \u00een condi\u0163iile art. 720<sup>1<\/sup> din Codul de procedur\u0103 civil\u0103. \u00cen cazul \u00een care concilierea r\u0103m\u00e2ne f\u0103r\u0103 rezultat, p\u0103r\u0163ile vor supune litigiul spre solu\u0163ionare instan\u0163elor judec\u0103tore\u015fti competente.<\/p>\n<p>Art. 13. \u2013 Prevederile prezentei conven\u0163ii pot fi modificate prin acte adi\u0163ionale semnate de ambele p\u0103r\u0163i \u015fi se completeaz\u0103 cu dispozi\u0163iile corespunz\u0103toare din legisla\u0163ia \u00een vigoare.<\/p>\n<p>Art. 14. \u2013 Prezenta conven\u0163ie a fost \u00eencheiat\u0103 \u00een dou\u0103 exemplare originale, fiecare av\u00e2nd aceea\u015fi valoare juridic\u0103, un exemplar pentru Finan\u0163ator \u015fi un exemplar pentru MDRT.<\/p>\n<p>Art. 15. \u2013 Conven\u0163ia intr\u0103 \u00een vigoare la data semn\u0103rii acesteia de c\u0103tre ambele p\u0103r\u0163i \u015fi este valabil\u0103 pe toat\u0103 durata de derulare a creditelor bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103 acordate \u00een baza prevederilor Ordonan\u0163ei de urgen\u0163\u0103 a Guvernului nr. 69\/2010 \u015fi ale Hot\u0103r\u00e2rii Guvernului nr. 736\/2010.<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">Ministerul   Dezvolt\u0103rii Regionale \u015fi Turismului&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/><\/td>\n<td width=\"50%\" valign=\"top\">Finan\u0163ator&nbsp;<\/p>\n<p><input size=\"10\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Info: &#8211; Titlu complet: ORDIN Nr. 1.937\/2010 pentru aprobarea modelului-cadru al Conven\u0163iei privind plata dob\u00e2nzii subven\u0163ionate aferente creditelor bancare cu garan\u0163ie guvernamental\u0103 pentru reabilitarea termic\u0103 a cl\u0103dirilor de locuit &#8211; publicat in M.Of. nr. 572 din 12 august 2010 &#8211; in vigoare din 12 august 2010 -\/- Av\u00e2nd \u00een vedere Avizul Ministerului Finan\u0163elor Publice nr. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":300,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-315","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":886,"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/315\/revisions\/886"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luiza.manolea.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}